place (smb) under effective house arrest

Общая лексика: поместить (кого-л.) под строгий домашний арест